Keine exakte Übersetzung gefunden für قصد القتل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch قصد القتل

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Evet ama beni ve Darby'yi öldürmeye çalışmak.
    أجل لكن قصد قتلي .. و " هيري دوربي " ؟
  • Her atışta yaptığı bir hata, onun öldürdüğü anlamına geliyor.
    كل ضربة من طلقاته كانت مميته، لقد كان من الواضح انه قصد القتل
  • - Demek istediğim... ...Bethel'in bir düzenbaz olduğuna ve... ...Sheila Hansen'i öldürmek istediğine çok eminim.
    أنني متأكّد جدًا أن (بيثـل) محتال (بأنّه قصد قتل (شيلا هانسون
  • İhmal sebebiyle kardeşini öldürme ve Joe McUsic'in birinci dereceden cinayeti.
    قتل أخته عن غير قصد وبتهمة قتل (جو مكيوزيك) مسموماً - ماذا سيحدث لـ(إيدي)؟ -
  • Tuzak kurdular , Allah da onların tuzaklarına karşılık verdi ; çünkü Allah , en iyi tuzak kurandır .
    قال تعالى : « ومكروا » أي كفار بني إسرائيل بعيسى إذ وكلوا به من يقتله غيلة « ومكر الله » بهم بأن ألقى شبه عيسى على من قصد قتله فقتلوه ورفُع عيسى إلى السماء « والله خير الماكرين » أعلمهم به .
  • Allah da ( buna karşılık ) bir düzen kurdu . Allah , düzen kurucuların en hayırlısıdır .
    قال تعالى : « ومكروا » أي كفار بني إسرائيل بعيسى إذ وكلوا به من يقتله غيلة « ومكر الله » بهم بأن ألقى شبه عيسى على من قصد قتله فقتلوه ورفُع عيسى إلى السماء « والله خير الماكرين » أعلمهم به .
  • Allah da onları cezalandırdı . Allah , hile yapanların cezasını en iyi verendir .
    قال تعالى : « ومكروا » أي كفار بني إسرائيل بعيسى إذ وكلوا به من يقتله غيلة « ومكر الله » بهم بأن ألقى شبه عيسى على من قصد قتله فقتلوه ورفُع عيسى إلى السماء « والله خير الماكرين » أعلمهم به .
  • Düzene koyuldular , Allah da düzenlerine karşılık cezalarını verdi . Allah , düzencilere ceza verenlerin hayırlısıdır .
    قال تعالى : « ومكروا » أي كفار بني إسرائيل بعيسى إذ وكلوا به من يقتله غيلة « ومكر الله » بهم بأن ألقى شبه عيسى على من قصد قتله فقتلوه ورفُع عيسى إلى السماء « والله خير الماكرين » أعلمهم به .
  • Onlar tuzak kurdular , Allah da tuzak kurdu . Ve Allah , tuzak kuranların en hayırlısıdır .
    قال تعالى : « ومكروا » أي كفار بني إسرائيل بعيسى إذ وكلوا به من يقتله غيلة « ومكر الله » بهم بأن ألقى شبه عيسى على من قصد قتله فقتلوه ورفُع عيسى إلى السماء « والله خير الماكرين » أعلمهم به .
  • ( Yahudiler ) tuzak kurdular ; Allah da onların tuzaklarını bozdu . Allah , tuzak kuranların hayırlısıdır .
    قال تعالى : « ومكروا » أي كفار بني إسرائيل بعيسى إذ وكلوا به من يقتله غيلة « ومكر الله » بهم بأن ألقى شبه عيسى على من قصد قتله فقتلوه ورفُع عيسى إلى السماء « والله خير الماكرين » أعلمهم به .